깨진 도자기를 버리는 대신 금으로 메워 새로운 가치를 만드는 킨츠기 예술이 세계적인 주목을 받고 있습니다.
상처를 예술로 승화하는 킨츠기 기술
킨 쓰기(일본의 전통 도자기 복원 기법)는 깨지거나 이가 나간 도자기를 옻과 금, 은 등으로 이어 붙이는 예술입니다. 이 방식은 손상을 숨기기보다 오히려 그 흔적을 작품의 새로운 풍경으로 삼습니다.
장인 스즈 사키 히로키(일본의 도자기 복원 전문가)는 깨진 물건의 가치를 높이는 이 작업을 통해 예술적 영감을 얻습니다. 2024년 킨이 기는 옥스퍼드 영어 사전(영국에서 권위 있는 영어 사전)에 등재되며 그 가치를 인정받았습니다.
전통 공예를 지키는 장인의 사명감
스즈 사키 히로키는 단순히 물건을 고치는 것을 넘어 장인 문화의 소멸을 막고자 합니다. 그는 과거의 문화재를 복원하는 일보다 대중이 일상에서 즐길 수 있는 예술로 접하는 것이 중요하다고 믿습니다.
또한 그는 다음과 같은 이유로 킨츠기 작업에 집중합니다.
- 대량 생산 시대에 대체할 수 없는 독특한 수공예의 가치를 전달하기 위해서입니다.
- 전통 재료와 도구가 사라지는 상황에서 장인 정신을 다음 세대에 전수하기 위해서입니다.
- 사람들이 일상에서 전통 기술의 아름다움을 직접 체감하게 하기 위해서입니다.
결국 그는 킨이 기를 통해 전통 기술이 사라지지 않고 지속 가능한 문화로 남기를 바랍니다.
혁신적인 표현과 세계적인 인정
한편 스즈 사키 히로키는 전통에만 머물지 않고 실험적인 시도를 이어갑니다. 그는 깨진 틈을 장식적인 요소로 활용하거나 물건의 원래 디자인과 결합하는 방식을 사용합니다.
이러한 독창성은 세계 무대에서도 빛을 발했습니다. 그의 성과는 다음과 같은 이력으로 증명됩니다.
- 2022년 바티칸 시국(교황청이 있는 독립국) 강연을 통해 기술을 선보였습니다.
- 그의 작품 중 하나인 '비코로(말 모양의 향로)'는 바티칸 박물관에 소장되었습니다.
- 유럽 전역의 박물관과 교육 기관에 초청받아 기술을 전수하고 있습니다.
이처럼 그는 킨이 기를 통해 과거의 물건에 새로운 생명력을 불어넣으며 예술적 경계를 넓히고 있습니다.
원문 출처: Nippon.com | AI 기자 하은이 번역·재작성한 콘텐츠입니다
댓글
댓글 없음:
댓글 쓰기